Suchergebnisse

Allen Gästen steht ein kostenloser Skibus zur Verfügung. Die Haltestelle ist direkt vor unseren CASALPIN Chalets ÉCOLES DE SKI EN FEU Nourrissons, enfants, adolescents et adultes –––––––––––– A Brand il y a deux écoles de ski pour débutants, enfants et adultes, cours collectifs et cours particuliers. En raison de Mesures de sécurité de base contre Covid19, les groupes sont limités à 6 personnes : Réservation conseillée. Ecole de ski de Brandnertal L'école de ski Brandnertal a son bureau dans la station inférieure de la Dorfbahn (centre du village) au 1er étage. Le point de rendez-vous pour les cours est juste à côté de la station amont de la Dorfbahn. Il y a aussi l'espace enfants pour les plus petits. Des cours privés pour adultes (1 - 2 personnes), des cours de ski pour enfants (à partir de 2,5 ans, 4 niveaux, cours de 5 jours) et des cours de snowboard (1 - 2 personnes) sont proposés. Vous pouvez vous enregistrer en ligne ici E-mail: office@schischule-brandnertal.at Téléphone : 0043 559 333 École de ski Brandnertal L'école de ski Snow Sports a son bureau au centre du village à côté de la Raiffeisenbank. Le point de rassemblement pour les cours est à la station supérieure de la Dorfbahn. L'espace enfants pour les tout-petits est situé dans la prairie/centre du village. Pour les enfants à partir de 4 ans, des cours collectifs sont proposés en trois niveaux (de 3 jours à 8 personnes). Pour les adultes, il existe également des cours collectifs à deux niveaux (de 3 jours à 8 personnes). Les adultes peuvent également réserver des cours privés et des randonnées à ski. Des cours de ski hors-piste et en famille sont également possibles. Des cours de snowboard sont proposés pour les enfants, les débutants, les adultes et les riders confirmés. Vous pouvez vous enregistrer en ligne ici E-mail: office@snowsports-brandnertal.at Téléphone : 0043 5559 397

Das Trinkwasser bei CASALPIN ist feinstes Wasser aus der Natur. Es hat den Ursprung in der Brandner Bergwelt. Das ist das reine Wasser, das bei uns in den Chalets aus dem Wasserhahn kommt. CASALPINE BOIRE DE L'EAU –––––––––––– L'eau de nos maisons de vacances est une véritable « eau de feu ». Il vient tout droit de nos montagnes et est non traité et sans additif. Eau potable cristalline et fraîche du robinet. Pur et sain. Profitez-en!

Kochen bei CASALPIN. Ideal für Selbstversorger. Eine voll augestattete Küche steht Dir in Chalet zur Verfügung. LA CUISINE CASALPIN CUISINEZ COMME À LA MAISON –––––––––––– Il y a une cuisine entièrement équipée dans chaque chalet CASALPIN. Des appareils (réfrigérateur, cuisinière et lave-vaisselle) aux couverts, assiettes et verres, tout est disponible. Produits de nettoyage et tissus Le détergent à vaisselle et les pastilles ainsi que la vaisselle, Les chiffons de nettoyage et le papier de cuisine sont abondants. Ustensiles de cuisine Tout est là pour cuisiner : casseroles et poêles, couteaux et planches, pelles et cuillères en bois. Et beaucoup plus ... café et thé Pour le café il y a une machine Nespresso comprenant 40 capsules et pour le thé il y a une bouilloire et une bouteille thermos. Kaffee Geschirrspüler

Alle CASALPIN Gäste, Kinder und Erwachsene, bekomme eine Brandnertal Gästekarte. Damit verbunden sind zahlreiche kostelose Einritte und Ermäßigungen im Brandnertal in Vorarlberg. PROGRAMME HEBDOMADAIRE BRANDNERTAL LE PROGRAMME DE LOISIRS DE 7 JOURS –––––––––––– L'office de tourisme de Brandnertal propose un programme hebdomadaire pour tous les clients de Brand. Il contient de nombreuses offres et activités que vous pouvez faire dans le Brandnertal. Le programme hebdomadaire est le vendredi pour la semaine suivante mis à jour et visible ici : PROGRAMME HEBDOMADAIRE PROGRAMME HEBDOMADAIRE

Bei der Ankunft finden Sie den Schlüssel in der Schlüsselbox direkt links neben der Eingangstüre bei Item Chalet. Zwei Schlüssel für Ihren Aufenthalt dindest Du gleich hinter der Eingangstüre. CASALPINE CLÉ A L'ARRIVEE ET AU DEPART –––––––––––– Remise des clés à l'arrivée À votre arrivée, vous recevrez la clé sur place de notre guest manager Geli Neuschmied. Arrivée après 18h ! Quand personne n'est là ou toi arrivée après 18h, veuillez contacter votre superviseur invité Mme Geli Neuschmied 0043 664 467 8847 Les clés (deux pièces) pendent derrière la porte d'entrée pendant votre séjour. Remise des clés au départ Avant de partir, vous pouvez accrocher les clés derrière la porte d'entrée. Vous n'avez pas à verrouiller la porte. Perdu la clé Si vous perdez la clé, il y aura un coût de 45 euros. Nous en réorganiserons ensuite un. Vous avez accidentellement emporté la clé ? Si vous avez accidentellement emporté la clé avec vous lors de votre départ, merci de nous la retourner par courrier recommandé : Les chalets CASALPIN Geli Neuschmied Gufer 73 6708 incendie L'Autriche Merci beaucoup!

Die Bettwäsche ist bei CASALPIN ist inkludiert. Das frisch bezogene Bett wartet auf Dich. CASALPINE DRAPS DE LIT LES SERVIETTES –––––––––––– Le linge de lit est disponible pour tous les clients. Des lits fraîchement préparés vous attendent. Également des serviettes propres dans la salle de bain. Chaque hôte a à sa disposition une serviette de toilette et une serviette de bain. La première occupation est incluse dans le prix. Tous les clients qui profitent de leurs vacances avec nous pendant plus d'une semaine recevront un nouvel ensemble de draps et de serviettes pour chaque client à leur disposition après une semaine. Changement des draps et serviettes Si vous souhaitez rafraîchir le lit, vous recevrez de notre part du linge de lit et des serviettes propres : Coûts par parure de lit et par personne : 15.- Euro Coûts par parure de lit et par personne : 10.- Euro Veuillez contacter votre superviseur invité : Geli Neuschmied tous les jours entre 8h et 18h Téléphone 0664 4678847 Si Geli est actuellement indisponible, la rappellera immédiatement.

Die Webcams im Brandnertal zeigen sehr schön wie die Wetter- und Schneelage ist. Im Sommer zeigen sie auch sehr schön die Wanderausblicke. WEBCAMS EN HIVER DANS LE DOMAINE SKIABLE DE BRANDNERTAL –––––––––––– Les plus belles webcams du Brandnertal : Station amont Panoramabahn Burtschasattel Avec une vue panoramique sur le restaurant Frööd et sur la vallée vers Brand et le domaine skiable et de randonnée au-dessus de Brand. Glattjoch à 2 400 mètres Avec vue sur la station amont de la Glattjochbahn avec une belle vue panoramique sur toutes les montagnes environnantes. Gare supérieure de Dorfbahn à 1400 mètres Image actuelle de la station amont. Restaurant Niggenkopf à 1650 mètres Photo actuelle de la terrasse du restaurant. Station supérieure de Palüdbahn à 1608 mètres Image actuelle de la station supérieure Palüdbahn et de la station inférieure Glatthochbahn. Station supérieure Panoramabahn Burtschasattel à 1 670 mètres Avec une vue panoramique sur le restaurant Frööd et sur la vallée en direction de Brand et du domaine skiable et de randonnée au-dessus de Brand. La station supérieure du Panoramabahn se trouve au « Burtschasattel » à 1 670 mètres d'altitude, exactement entre Brand et Bürserberg. B U R T S C H A S A T T E L Station supérieure de Glattjoch à 2 400 mètres Vue depuis la station supérieure du Glattjochbahn jusqu'à la descente. La station supérieure de Glattjoch est le point culminant à l'ouest du domaine skiable Brandner, à 2 400 mètres d'altitude. G L A T T J O C H Station supérieure du Dorfbahn à 1 400 mètres Image fixe actuelle de la station supérieure. Le chemin de fer du village part du centre du village de Brand (1 000 mètres) avec une télécabine à 1 400 mètres. La station supérieure est l'une des deux entrées du domaine de ski et de randonnée du côté Brandner du Brandnertal. Vous pouvez également rejoindre la station supérieure à pied par un chemin forestier bien entretenu. D O R F B A H N Restaurant Niggenkopf à 1 650 mètres Image fixe actuelle de la terrasse du restaurant. Le restaurant Niggenkopf est situé sur le « Niggenkopf », à 1 650 mètres entre la station supérieure du Dorfbahn et le Palüd. Accessible à skis en hiver, facilement accessible à pied en été. N I G G E N K O P F Station supérieure Palüdbahn à 1 608 mètres Très belle vue panoramique sur la station supérieure de Palüdbahn, le restaurant Goona, l'auberge Melkboden, la station inférieure de Glattjochbahn et le magnifique parc d'attractions. La station inférieure de la Palüdbahn et également le point de départ du sentier de randonnée se trouvent à la fin de la commune de Brand. Le Palüdbahn mène à la station supérieure située sur le magnifique haut plateau « Palüd ». Il s'agit de l'entrée la plus occidentale du domaine skiable et de randonnée du côté Brandner du Brandnertal. P A LÜ D Lac de Lüner à 1 970 mètres Très belle vue panoramique sur le lac Lünersee. Le lac Lünersee est une destination d'excursion populaire en été. Il y a un magnifique sentier de randonnée autour du réservoir (environ 1,5 heure de marche). Le lac Lünersee est facilement accessible avec le Lünserseebahn. La station inférieure se trouve au bout du Brandertal. LÜN E R S E E Parc à vélos du Brandnertal Le parc à vélos du Bürserberg sur la Tschengla. Le parc à vélos est un point culminant pour les amateurs de vélo. Il est magnifiquement intégré dans les montagnes du Rätikon. En plus des 30 kilomètres de pistes pour skieurs confirmés, il existe également un parcours ludique pour les enfants à partir de 10 ans et les familles. B I K E P A R K Parcours de golf 18 trous Marque Le parcours de golf de Brand en image panoramique en été. (pas de webcam LIVE !) Le parcours de golf 18 trous de Brand est un point culminant en été. Des cours d'essai pour enfants et adultes sont également proposés. Le restaurant du club est également recommandé. G O L F P L A T Z Le Brandnertal en hiver Le Brandnertal en été

Das Skigebiet Brandnertal ist auch ideal für Skianfänger. Einfache Pister und schöne Anfängerlifte machen den Einstieg leicht. Völlig einach und ungefährlich können Anfänger den Einstieg in den Skisport wagen. SKI DEBUTANT Enfants et débutants –––––––––––– Le domaine skiable de Brandnertal offre également des conditions idéales pour les débutants. Du 64,4 km de pistes sont 20 km de pistes débutantes faciles. Il y a aussi trois belles remontées mécaniques d'entraînement. SCHEDLERHOFLIFT DANS LE VILLAGE Ce petit téléski d'entraînement est en bas dans le village de Brand. De l'autre côté de l'Alvierbach. Accessible par le pont à côté de l'hôtel Beck et du centre équestre (indiqué ici sur le plan ). Le petit téléski débutant avec une large pente est idéal pour les débutants, les enfants et Familles très appréciées. Tommy's Liftstüble est juste à côté. Idéal pour les pauses et les parents accompagnant leurs enfants. Il existe un billet de remontée séparé bon marché uniquement pour la remontée Schedlerhof. CONVOYEUR À BANDE PALUD Il y a un tapis roulant pour les débutants juste à côté de la station supérieure de la Palüdbahn à Brand. Le tapis roulant est gratuit et librement accessible à tous. La pente à côté du La bande transporteuse est très plate et clôturée. Des conditions idéales pour les premiers essais dans la neige. Le Gasthof Melkboden et le restaurant Goona sont juste à côté. REMORQUAGE DE PLANCHER DE LAIT PALUD Aussi avec le La station supérieure de la Palüdbahn à Brand est le téléski de Melkboden. Un peu plus pratiqué, il descend sur la piste débutante plate. Juste à côté se trouve le Cours de snowpark. Sauts faciles et ski ludique pour les petits et tous les débutants.

Der Kletterpark in Brand ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Der Waldseilgarten mit einer Länge von ca. 500 Metern bietet 4 verschiedene Routen in unterschiedlichsten Höhen. Ideal für Anfänger und Fortgeschrittene. Ab Sommer 2020 gibt es auch einen Bambiniparcours für die ganz Kleinen. PARC D'ESCALADE DE BRANDNERTAL UN JARDIN FORESTIER DE CORDE À DES HAUTEURS AÉRÉES –––––––––––– Le parcours d'accrobranche en forêt à Brand est une véritable expérience pour toute la famille ! Différents exercices à différentes hauteurs sont très amusants pour les grands et les petits grimpeurs ! 4 parcours différents Il y en a 4 sur une longueur totale d'environ 500 mètres Itinéraires avec différents niveaux de difficulté : Voie verte (3 mètres) Le parcours le plus facile pour les enfants d'une hauteur de 120 cm . Les exercices se déroulent jusqu'à un maximum de 3 mètres au-dessus du sol. Parcours jaune (2-4 mètres) Ce parcours est un peu plus difficile et se situe entre 2 et 4 mètres au-dessus du sol. Parcours rouge (6-8 mètres) D'un Avec une hauteur de 140 cm , les skieurs avancés peuvent prouver leurs compétences à une hauteur de 6 à 8 mètres. Parcours Noir (11 mètres) Le défi absolu à 11 mètres de hauteur ! Cours de bambini Le parc d'escalade proposera également un stage pour les plus petits dès l'été 2020. Les enfants de moins de 120 cm peuvent grimper ici gratuitement. Horaires d'ouverture par beau temps : Eté : tous les jours de 10h à 17h. Automne : JEU-DIM de 10h à 17h30. Comment allez-vous au parc d'escalade? Dorfstrasse en direction du centre du village : En face du Sport Bertel, prendre la ruelle à droite, passer l'hôtel Beck et le centre équestre, passer le petit pont. Suivre la route, à l'embranchement à gauche jusqu'au bout, dans la forêt après le tennis. Ou le chemin plus tranquille à pied : à côté de la "Alvierbach" longez (dans le sens de l'écoulement de l'eau) jusqu'au centre équestre et tournez à droite là-bas. A l'embranchement de la route à gauche jusqu'au bout dans la forêt après le court de tennis. Plus d'informations sur le parc d'escalade

In jedem Chalet steht ein Fondue Kochtopf mit Besteck zur Verfügung. Ideal für Fleisch, Gemüse, Käse- oder Schokofondue. Genieße einen schönen Fondue Abend in Deinem Chalet. CASALPINE FONDUE POT À FONDUE AVEC FOURCHETTES –––––––––––– Un caquelon avec 8 fourchettes à fondue en acier inoxydable de différentes couleurs est disponible gratuitement dans chaque chalet. Chaque fourchette à fondue a sa propre position de rangement dans l'insert de casserole. La rallonge pour le câble d'alimentation se trouve dans le débarras sous l'escalier. Vous obtenez de la viande, des légumes, du fromage, des crevettes, des sauces et du pain dans nos épiceries : Spar-Markt Mayer en feu Interspar au ZIMBAPARK à Bludenz / Bürs Bon appétit!

Von den CASALPIN-Chalets zum Tennisplatz "Älmele" ist es nicht weit. Der Platz liegt mitten im Wald und hat drei Sandplätze und einen Hartplatz. Für alle, die ein Ferienhaus gemietet haben, ist die Benützung des Tennisplatzes gratis. Allerdings muss man vorher Online reservieren. Envie de tennis ? JEU. PHRASE. VACANCES. –––––––––––– Nos chalets CASALPIN sont à quelques pas du terrain de tennis. Le court trajet en vaut vraiment la peine, car avec nous à Brand, vous pouvez balancer votre club au milieu de la forêt ou regarder les autres jouer avec une collation copieuse dans le confortable clubhouse. Le court de tennis "Älmele" Rien de plus romantique : au milieu de la forêt, entre le golf et le parc d'escalade, se trouve le magnifique court de tennis « Älmele » du Brand Tennis Club. Ici, entouré d'une nature magnifique, vous pouvez profiter de votre jeu sur trois courts de sable ou un court en dur. Jouez au tennis pour 10 euros par court par heure Réservez simplement le court de tennis. Vous pouvez vous procurer les raquettes et balles de tennis chez nous chez CASALPIN gratuitement ! Réserver un court de tennis Si vous souhaitez jouer au tennis, il est important de réserver à l'avance, car les courts bien entretenus sont très appréciés. Ici, vous pouvez faire une réservation en ligne. CONNEXION Nom : Casalpin Mot de passe : Chalets Si vous avez des questions, le directeur des sports Thorsten Eismann se fera un plaisir de vous aider par téléphone (0699-10922011). Comment allez-vous au court de tennis d'Älmele ? Dorfstrasse en direction du centre du village : En face du Sport Bertel, prendre la ruelle à droite, passer l'hôtel Beck et le centre équestre, passer le petit pont. Suivre la route, à l'embranchement à gauche jusqu'au bout, dans la forêt. Ou le chemin plus tranquille à pied : le long de l'"Alvierbach" (dans le sens de l'écoulement de l'eau) jusqu'au centre équestre et y tourner à droite. A l'embranchement de la route à gauche jusqu'au bout dans la forêt. Rien ne s'oppose à un match de tennis amusant avec toute la famille ! Réserver un court de tennis Le court de tennis "Älmele"

Die CASALPIN Chalets haben einen eigenen Dorfladen. Hier findest Du alles was du zum kochen brauchst. Zumindest die notwenigesten Dinge. LA CUISINE CASALPIN CUISINEZ COMME À LA MAISON –––––––––––– Il y a une cuisine entièrement équipée dans chaque chalet CASALPIN. Des appareils (réfrigérateur, cuisinière et lave-vaisselle) aux couverts, assiettes et verres, tout est disponible. Produits de nettoyage et tissus Le détergent à vaisselle et les pastilles ainsi que la vaisselle, Les chiffons de nettoyage et le papier de cuisine sont abondants. Ustensiles de cuisine Tout est là pour cuisiner : casseroles et poêles, couteaux et planches, pelles et cuillères en bois. Et beaucoup plus ... café et thé Pour le café il y a une machine Nespresso comprenant 40 capsules et pour le thé il y a une bouilloire et une bouteille thermos.