top of page
CASALPIN_Chalet_Family_Church_edited.jp

CHALETS CASALPIN

PROTECTION DES DONNÉES

––––––––––––

​

La protection de votre  les données personnelles sont très importantes pour nous. Nous traitons donc vos données exclusivement sur la base des dispositions légales (RGPD, TKG 2003). Dans ces informations sur la protection des données, nous vous informons sur les aspects les plus importants du traitement des données sur notre site Web.

 

Contactez-nous

Si vous nous contactez via le formulaire du site ou par e-mail, les données fournies seront conservées par nos soins pendant 12 mois afin de traiter la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

 

Stockage de données

Nous attirons votre attention sur le fait que dans le but de simplifier le processus de réservation et pour le traitement ultérieur du contrat, l'exploitant du site Web stocke les données IP de l'abonné dans le cadre de cookies, ainsi que le nom, l'adresse, le numéro de téléphone et l'adresse e-mail.  des invités.

 

Obligation d'enregistrement, taxe de séjour et Brandnertalcard

En outre, les données suivantes sont également stockées par nos soins aux fins du traitement du contrat et de la collecte et du transfert des données d'enregistrement : Anniversaire de tous les invités.

 

Les données que vous fournissez sont nécessaires à l'exécution du contrat ou à l'exécution de mesures précontractuelles. Sans ces données, nous ne pouvons pas conclure le contrat avec vous. Il n'y a pas de transfert de données à des tiers, à l'exception des données d'enregistrement à la communauté de Brand pour se conformer à la loi d'enregistrement et à la taxe de séjour et à l'office de tourisme de Brandnertal pour émettre la Brandertalcard. Avec votre réservation, vous avez accepté le transfert susmentionné de vos données pour la période de réservation.

 

Après une demande de réservation, les données personnelles que nous stockons seront supprimées. Dans le cas d'une réservation, toutes les données de la relation contractuelle seront conservées jusqu'à l'expiration de la période de rétention fiscale (7 ans). Le traitement des données a lieu sur la base des dispositions légales du § 96 Abs 3 TKG ainsi que de l'Art 6 Abs 1 lit a (consentement) et / ou lit b (nécessaire à l'exécution du contrat, par exemple les droits et obligations de documentation selon la comptabilité , droit fiscal, contrats, déclaration, litiges ) du RGPD.

 

Biscuits

Notre site Web utilise des cookies. Ce sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil à l'aide du navigateur. Ils ne font pas de mal. Nous utilisons des cookies pour rendre notre offre conviviale. Certains cookies restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous  supprime ça. Ils nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

 

Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il vous informe de la configuration des cookies et vous ne l'autorisez que dans des cas individuels. La désactivation des cookies peut restreindre la fonctionnalité de notre site Web.

 

Analyse Web

Notre site Web utilise des fonctions du service d'analyse Web de Google Inc, (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA ; "Google"). L'utilisation comprend le mode de fonctionnement "Universal Analytics". Cela permet d'attribuer des données, des sessions et des interactions sur plusieurs appareils à un identifiant d'utilisateur pseudonyme et ainsi d'analyser les activités d'un utilisateur sur plusieurs appareils.

 

Des cookies sont utilisés pour cela, qui permettent une analyse de l'utilisation du site Web par vos utilisateurs. Les informations ainsi générées sont transmises au serveur du fournisseur et y sont stockées.

 

Vous pouvez empêcher cela en configurant votre navigateur de manière à ce qu'aucun cookie ne soit stocké. Nous avons conclu un contrat correspondant pour le traitement des données de commande avec le fournisseur.

 

Le traitement des données a lieu sur la base des dispositions légales du § 96 Abs 3 TKG ainsi que de l'Art 6 Abs 1 lit a (consentement) et / ou  (intérêt légitime) du RGPD. Notre préoccupation au sens du RGPD (intérêt légitime) est l'amélioration de notre offre et de notre site internet. Étant donné que la confidentialité de nos utilisateurs est importante pour nous, les données des utilisateurs sont pseudonymisées. Les données de l'utilisateur sont conservées pendant une durée de 2 ans.

 

Bulletin

Vous pouvez vous inscrire à notre newsletter via notre site internet. Pour cela, nous avons besoin de votre adresse e-mail et de votre déclaration que vous acceptez de recevoir la newsletter. Afin de vous fournir des informations ciblées, nous collectons et traitons également des informations fournies volontairement sur les domaines d'intérêt, la date de naissance et le code postal.

 

Vous pouvez annuler votre abonnement à la newsletter à tout moment. Veuillez envoyer votre annulation à l'adresse e-mail suivante : news@casalpin.com. Nous supprimerons alors immédiatement vos données dans le cadre de l'envoi de la newsletter.

 

Tes droits

En principe, vous disposez d'un droit d'information, de rectification, de suppression, de restriction, de portabilité des données, de révocation et d'opposition. Si vous pensez que le traitement de vos données enfreint la loi sur la protection des données ou que vos réclamations en matière de protection des données ont été violées de quelque manière que ce soit, vous pouvez  porter plainte auprès de l'autorité de contrôle. En Autriche, il s'agit de l'autorité de protection des données.

 

Vous pouvez nous joindre aux coordonnées suivantes :

​

CASALPIN GmbH

Gufer 67, 6708 Marque,  L'Autriche

Téléphone 0043 (0) 5574 24510

mail@casalpin.com

www.casalpin.com

​

Statut : avril 2020

​

bottom of page