Alle CASALPIN Gäste, Kinder und Erwachsene, bekomme eine Brandnertal Gästekarte. Damit verbunden sind zahlreiche kostelose Einritte und Ermäßigungen im Brandnertal in Vorarlberg. WEEKLY PROGRAM BRANDNERTAL THE 7 DAY LEISURE PROGRAM –––––––––––– The Brandnertal Tourist Office offers a weekly program for all guests in Brand. It contains many offers and activities that you can do in the Brandnertal. The weekly program is on Fridays for the following week updated and can be seen here: WEEKLY PROGRAM WEEKLY PROGRAM

Das Trinkwasser bei CASALPIN ist feinstes Wasser aus der Natur. Es hat den Ursprung in der Brandner Bergwelt. Das ist das reine Wasser, das bei uns in den Chalets aus dem Wasserhahn kommt. CASALPIN DRINKING WATER –––––––––––– The water in our holiday homes is real “Brandner water”. It comes straight from our mountains and is untreated and without additives. Crystal clear and fresh drinking water from the tap. Pure and healthy. Enjoy it!

Allen Gästen steht ein kostenloser Skibus zur Verfügung. Die Haltestelle ist direkt vor unseren CASALPIN Chalets SKI SCHOOLS ON FIRE Infants, children, teenagers and adults –––––––––––– In Brand there are two ski schools for beginners, children and adults, group and private courses. Due to the Basic security measures against Covid19, the groups are limited to 6 people: Reservation is recommended. Brandnertal ski school The Brandnertal ski school has its office in the valley station of the Dorfbahn (village center) on the 1st floor. The meeting point for the courses is right next to the mountain station of the Dorfbahn. There is also the children's area for the very little ones. Private courses for adults (1 - 2 people), children's ski courses (from 2.5 years, 4 skill levels, 5-day course) and snowboard courses (1 - 2 people) are offered. You can register online here E-mail: office@schischule-brandnertal.at Telephone: 0043 559 333 Snow Sports Brandnertal ski school The Snow Sports ski school has its office in the center of the village next to the Raiffeisenbank. The assembly point for the courses is at the mountain station of the Dorfbahn. The children's area for the very little ones is located in the meadow / village center. For children from 4 years there are group courses in three skill levels (from 3 days up to 8 people). For adults there are also group courses in two skill levels (from 3 days up to 8 people). Adults can also book private lessons and ski tours. Off-piste skiing and family courses are also possible. Snowboard courses are offered for children, beginners, adults and advanced riders. You can register online here E-mail: office@snowsports-brandnertal.at Telephone: 0043 5559 397

Was gibt es Schöneres, als ein leidenschaflicher Grillabend mit der Familie und mit Freunden? Jedes Ferienhaus verfügt über eine Terrasse mit Holzbänken einem großen Tisch und einem eigenen Grill. Er wird mit Kohle angefeuert. Die Endreinigung übernimmt das Reinigungsteam. YOUR OWN GRILL ON THE TERRACE A HOLIDAY GOES THROUGH THE STOMACH –––––––––––– What could be nicer than spending a relaxed evening barbecue with family and friends? While you philosophize about current topics and the children play in the garden, the scent of spicy grilled food slowly unfolds. Accompanied by a cold beer or a good rosé wine. Splendid! It couldn't be more comfortable Each holiday home has its own terrace with rustic wooden benches and a large table. So there is enough space for a cozy barbecue. In the "Schopf" you will find the hemispherical grill that makes the heart of every self-proclaimed grill professional beat faster: Wheels for optimal positioning are just as much a part of the equipment as the double grate for direct and indirect heat. Fired with coal, of course! You can easily order this, including the lighters, from the guest relations department. Our cleaning team takes care of the subsequent cleaning and removal of the ashes. Nothing stands in the way of a passionate barbecue evening. One-time usage fee of € 10.- Inquire about a chalet now

In den CASALPIN Chalets können Sie sehr gut Musik hören. Dazu steht eine Bluethooth Connector zur Verfügung. Die Musik von Ihrem Gerät (Handy, Computer, etc) ist dann in der Küche zu hören. CASALPIN MUSIC –––––––––––– You can listen to music very well in the CASALPIN Chalets. A Bluetooth connector is available in the kitchen for this purpose. The music from your device (cell phone, computer, etc.) can then be heard in the kitchen. That's how it works: BLUETOOTH CONNECT –––––––––––– 1. Turn on Bluetooth on your device (mobile phone, tablet, computer) 2. Switch on the JUNG-Schlater: just tap on the surface (if it doesn't work just tap it several times) 3. Press and hold the Bluetooth symbol until everything flashes 4. Now look in your Bluetooth menu: the "JUNG BTC ...." device appears 5. Just click and you're connected. If a device (cell phone or tablet) is already connected to it, you must first disconnect the existing connection in order to be able to connect the new device. So either switch off Bluetooth or disconnect the "JUNG BTC ...." connection in the Bluetooth menu. You control the volume via your device or directly at the switch, see above. SPOTIFY MUSIC –––––––––––– If you're on Spotify, here are a few music recommendations: HÜTTEGNGAUDI RELAXED MILKABLE CHILLON CAPPUCCINO GERMAN SONGS WEBER & WEBER Have fun!

Im Brandnertal kann man mit der ganzen Familie Golf spielen. Der 18-Loch Golfplatz des GC-Brand liegt mitten in Brand in der Natur und damit in der Nähe unserer CASALPIN- Chalets. Der Golf Club Brand bietet Schnupperkurse für Erwachsene und Kinder mit einem Golflehrer auf der Driving Range an. ALPINE GOLF A GOOD GAME FOR YOUNG AND OLD! –––––––––––– Anyone who spends their holidays with their family here in the Brandnertal certainly doesn't have to make any discounts. Unless you like to play golf! Alpine golf brand The 18-hole golf course in Brand is one of the most beautiful courses in the mountains. Midst one wonderful alpine You can enjoy your game here with the whole family. Anyone who has never played golf should definitely try this out, because the mixture of concentration, rest and exercise is a very special experience. Some even claim that playing in the great outdoors is downright addicting! Golf taster course The GC-Brand is right near our CASALPIN chalets and offers taster courses for adults and children. From 2 people and a minimum age of 8 years, you can already with a golf pro for an hour Practice on the driving range, putting green and short game facility. The cost is 35 euros per person . Rackets and balls are included. We wish you a good game! Golf taster course registration: Mail: info@gcbrand.at Phone: 05559 450 Opening times in good weather: daily from 8:30 a.m. to 5 p.m. More about taster golf

Alle CASALPIN Gäste, Kinder und Erwachsene, bekomme eine Brandnertal Gästekarte. Damit verbunden sind zahlreiche kostelose Einritte und Ermäßigungen im Brandnertal in Vorarlberg. BRANDNERTAL CARD FREE SERVICES AND DISCOUNTS FOR OUR GUESTS –––––––––––– All guests (children and adults) in the Brandnertal receive a guest card each. This means that many interesting offers are available to our guests free of charge or at a reduced price. How to get do I have the guest card? You have to register online for the guest card. You can find the access data (booking code and PIN code) for online check-in in your arrival email. The following information is provided for each guest (adults and children) necessary: First name, last name and date of birth Hold have this information ready and log in a: Click here for online check-in for the guest card Where do I get the guest card? You get the guest card with your Arrival of our guest advisor Ms. Geli Neuschmied (0664 4678847 ). The prerequisite is the online registration described above. What do I do with the guest card? You must always have the guest card with you. On the one hand it serves as an entry ticket, on the other hand for registration. Every guest, i.e. every child and every adult, can use the associated services. What do I get with the guest card? You can find the services of the guest card here: " Your Brandertal Card " Guest card folder in winter: Leaf through the pages online through the Guest card offer in the winter Guest card folder in summer: Flip through the online Guest card offer in summer

Die Bettwäsche ist bei CASALPIN ist inkludiert. Das frisch bezogene Bett wartet auf Dich. CASALPIN BED LINEN TOWELS ––––––––––––––––––––––––––– Bed linen is provided for all guests. Freshly made beds await you, as well as fresh towels in the bathroom. Each guest has a hand towel and a bath towel at their disposal. Bed linen and towel change If you would like fresh linens on your bed during your stay, we will provide them to you. Fresh bed linen and terry towels: Cost per set: Bedding set: €12 per person Terry cloth set: €12 per person Please contact our guest services: Phone +43 720 229090

So fahren Sie zu den CASALPIN Chalets im Brandnertal. Mit dem Auto mit Zug und Bus oder mit dem Taxi. Wir freuen uns auf Sie! CASALPIN GUEST CARE ––––––––––––––––––––––––––– If you have any questions or requests, that concern your stay in our holiday homes, If you are missing something in the house or if damage occurs, Please contact our guest services. Phone +43 720 229090 Email: booking@keyone.at For questions regarding information, events and offers in Brand, in the Brandnertal valley, or the current weekly program , please contact the tourist office : Brandnertal Tourist Office Phone +43 5559 555 Tourist office in Brand Mühledörfle 71, 6708 Brand → GUIDE → OPENING HOURS → HOMEPAGE Here you can find the current weekly program for the Brandnertal. Always starting on Friday for the following week.

Für alle, die in den Ferien gerne einmal knietief im kalten Wasser stehen möchten, ist Fliegenfischen genau das Richtige. Die Flyfishing Company in Brand bietet Kurse für Fortgeschrittene und Anfänger an. Hier lernt man alles über das Werfen, das Fliegenbinden und die Praxis am Wasser. FLY FISHING ON THE ALVIER BACH –––––––––––– Would you like to stand knee-deep in cold water while on vacation and learn to fly fishing? Then just try it out! The Flyfishing Company Under the direction of Ewald Meyer, the Flyfishing Company offers various courses for children from the age of 12. Here you can learn everything about throwing, tying flies and practicing on the water. The courses In the courses, both beginners and advanced learners learn everything there is to know about fly fishing. There are two 3-day courses, a fly tying course and an intensive course. The Flyfishing Company

Das Skigebiet Brandnertal ist bekannt für seine erstklassigen Skihütten und deren Gastronomie. Von Urig bis modern und von klein bis groß finden alle ihre Lieblingshütten. SKI HUTS BRANDNERTAL Hut magic and home cooking –––––––––––– If something is definitely unique in the Brandnertal ski area, then it's the variety of ski huts. There are rustic huts and modern ski restaurants, home cooking and pizza & snacks, small and large sun terraces. All in the middle of the ski area. PALÜDBAHN MOUNTAIN STATION Goona, the large, modern self-service ski restaurant Melboden, the rustic alpine inn BETWEEN PALÜDBAHN AND DORFBAHN Palüdhütte, the rustic ski hut Niggenkopfstüble, the self-service ski hut with a sound terrace PANORAMIC MOUNTAIN STATION Froed, the modern mountain restaurant BÜRSERBERG Fuchsbau, the rustic ski hut Rufana Alp, the rustic ski hut EINHORNBAHN VALLEY STATION Unicorn, the ski restaurant For all skiers and winter guests (by mountain railway and on foot) the ski huts and restaurants offer a wide culinary spectrum from traditional to modern Kitchen. Cozy ambience and a lot of alpine hut feeling for a well-deserved stop - even on foot. All ski huts in the Brandnertal in Google Maps.

WC-Papier ist in ausreichender Anzahl in allen Chalets vorhanden. Bei Bedarf liefern wir kostenlos nach. CASALPIN TOILET PAPER –––––––––––– In every CASALPIN chalet there are enough toilet paper rolls in the toilet on the ground floor and in the toilet in the bathroom upstairs. When the toilet rolls once should go out, please contact your guest manager: Geli Neuschmied daily between 8 a.m. and 6 p.m. Phone 0664 4678847 It brings free replenishment!