Im Brandnertal kann man mit der ganzen Familie Golf spielen. Der 18-Loch Golfplatz des GC-Brand liegt mitten in Brand in der Natur und damit in der Nähe unserer CASALPIN- Chalets. Der Golf Club Brand bietet Schnupperkurse für Erwachsene und Kinder mit einem Golflehrer auf der Driving Range an. ALPINE GOLF A GOOD GAME FOR YOUNG AND OLD! –––––––––––– Anyone who spends their holidays with their family here in the Brandnertal certainly doesn't have to make any discounts. Unless you like to play golf! Alpine golf brand The 18-hole golf course in Brand is one of the most beautiful courses in the mountains. Midst one wonderful alpine You can enjoy your game here with the whole family. Anyone who has never played golf should definitely try this out, because the mixture of concentration, rest and exercise is a very special experience. Some even claim that playing in the great outdoors is downright addicting! Golf taster course The GC-Brand is right near our CASALPIN chalets and offers taster courses for adults and children. From 2 people and a minimum age of 8 years, you can already with a golf pro for an hour Practice on the driving range, putting green and short game facility. The cost is 35 euros per person . Rackets and balls are included. We wish you a good game! Golf taster course registration: Mail: info@gcbrand.at Phone: 05559 450 Opening times in good weather: daily from 8:30 a.m. to 5 p.m. More about taster golf

Die Abreise erfolgt am Abreisetag bis 10 Uhr. Die Chalets bitte anständig hinterlassen, die Schlüssel hinter innen aufhängen und die Türe schließen. Um die Reinigung, die Wäsche und die Abfälle kümmern wir uns! CASALPIN DEPARTURE –––––––––––– Unfortunately, even the most beautiful vacation comes to an end. We hope that you enjoyed your stay with us and wish you a safe journey home. Departure by 10 a.m. The departure takes place on the day of departure by 10 a.m. We kindly ask you Leaving chalets decent. We take care of cleaning, laundry and waste! Ask? If you have any questions, please contact our guest advisor Ms. Geli Neuschmied: 0664 467 8847 Damage If you broke something in one of the chalets during your vacation, please contact our guest advisor: 0664 467 8847 . Thanks very much! Key return Please hang up the keys behind the entrance door and pull the door shut. Thanks very much. Early departure You can also leave earlier. If you can no longer reach our guest manager, simply hang up the key behind the entrance door and close the door. If you would like to leave the day before, please send a short information to the guest manager: 0664 467 8847 . Unfortunately, we can no longer reimburse you for the unused overnight stay. Thanks very much! We are pleased that you were our guest and thank you very much for your stay. Reserve your dream chalet If you reserve early, you can we yours Guarantee your dream chalet. Hope to see you again soon! www.casalpin.com/inquiry

Das Skigebiet Brandnertal ist bekannt für seine erstklassigen Skihütten und deren Gastronomie. Von Urig bis modern und von klein bis groß finden alle ihre Lieblingshütten. SKI HUTS BRANDNERTAL Hut magic and home cooking –––––––––––– If something is definitely unique in the Brandnertal ski area, then it's the variety of ski huts. There are rustic huts and modern ski restaurants, home cooking and pizza & snacks, small and large sun terraces. All in the middle of the ski area. PALÜDBAHN MOUNTAIN STATION Goona, the large, modern self-service ski restaurant Melboden, the rustic alpine inn BETWEEN PALÜDBAHN AND DORFBAHN Palüdhütte, the rustic ski hut Niggenkopfstüble, the self-service ski hut with a sound terrace PANORAMIC MOUNTAIN STATION Froed, the modern mountain restaurant BÜRSERBERG Fuchsbau, the rustic ski hut Rufana Alp, the rustic ski hut EINHORNBAHN VALLEY STATION Unicorn, the ski restaurant For all skiers and winter guests (by mountain railway and on foot) the ski huts and restaurants offer a wide culinary spectrum from traditional to modern Kitchen. Cozy ambience and a lot of alpine hut feeling for a well-deserved stop - even on foot. All ski huts in the Brandnertal in Google Maps.

WC-Papier ist in ausreichender Anzahl in allen Chalets vorhanden. Bei Bedarf liefern wir kostenlos nach. CASALPIN TOILET PAPER –––––––––––– In every CASALPIN chalet there are enough toilet paper rolls in the toilet on the ground floor and in the toilet in the bathroom upstairs. When the toilet rolls once should go out, please contact your guest manager: Geli Neuschmied daily between 8 a.m. and 6 p.m. Phone 0664 4678847 It brings free replenishment!

Allen Gästen steht ein kostenloser Skibus zur Verfügung. Die Haltestelle ist direkt vor unseren CASALPIN Chalets SKIBUS FIRE PALÜDBAHN - CASALPIN - DORFBAHN –––––––––––– A free ski bus is available to all guests. The bus stop is right in front of our chalets. -> village center DIRECTION Dorfbahn / ski depot -> out of the village DIRECTION Palüdbahn The timetable is available here as a PDF for viewing and downloading . SKI BUS PLAN

Wer sein Urlaubsglück bei wohlig schnaubenden Pferden findet, für den ist das Brandnertal wie geschaffen. Hier befindet sich nämlich das Sporthotel Beck mit seinen Haflingern. Für die ganz Kleinen gibt es sogar Ponys und Fohlen. Eine Kutschenfahrt kann man ebenfalls buchen. RIDING ON FIRE HAPPINESS ON EARTH ... –––––––––––– ... is in the middle of the Brandnertal. This wonderful area is for those who find their holiday happiness with comfortably snorting horses as if made. This is where the Sporthotel BECK is located with its Haflinger horses. Holidays + riding = dream vacation All horse lovers from the age of 9 can realize this magical formula with us in Brand at any time. It does not matter whether you dare to approach a horse for the first time or whether you are already one of the experienced ones Riders count. There is something for everyone. In bad weather in the riding arena! For the very little ones There is one for those who are still too young for proper riding Horses of the right size. Ponies are ideal for getting to know the animals for the first time. If you still don't dare, take a look at the cute foals or book a romantic carriage ride.

So fahren Sie zu den CASALPIN Chalets im Brandnertal. Mit dem Auto mit Zug und Bus oder mit dem Taxi. Wir freuen uns auf Sie! CASALPIN GUEST CARE ––––––––––––––––––––––––––– If you have any questions or requests, that concern your stay in our holiday homes, If you are missing something in the house or if damage occurs, Please contact our guest services. Phone +43 720 229090 Email: booking@keyone.at For questions regarding information, events and offers in Brand, in the Brandnertal valley, or the current weekly program , please contact the tourist office : Brandnertal Tourist Office Phone +43 5559 555 Tourist office in Brand Mühledörfle 71, 6708 Brand → GUIDE → OPENING HOURS → HOMEPAGE Here you can find the current weekly program for the Brandnertal. Always starting on Friday for the following week.

Für alle, die in den Ferien gerne einmal knietief im kalten Wasser stehen möchten, ist Fliegenfischen genau das Richtige. Die Flyfishing Company in Brand bietet Kurse für Fortgeschrittene und Anfänger an. Hier lernt man alles über das Werfen, das Fliegenbinden und die Praxis am Wasser. FLY FISHING ON THE ALVIER BACH –––––––––––– Would you like to stand knee-deep in cold water while on vacation and learn to fly fishing? Then just try it out! The Flyfishing Company Under the direction of Ewald Meyer, the Flyfishing Company offers various courses for children from the age of 12. Here you can learn everything about throwing, tying flies and practicing on the water. The courses In the courses, both beginners and advanced learners learn everything there is to know about fly fishing. There are two 3-day courses, a fly tying course and an intensive course. The Flyfishing Company

Alle Ferienhäuser sind sicher ausgestattet. Trotzdem bitten wir die Gäste Acht zu geben. Wir bieten viel Platz, viele Räume und viel Umgebung un damit auch viel Bewegungsfreiheit. Achten Sie bitte auf Ihre Kinder auch im Aussenbereich und bei den Parkplätzen und Zufahrswegen. CASALPIN SAFETY –––––––––––– The safety of our guests is important to us. We have considered many things in the planning to ensure a safe vacation. Nevertheless, we ask our guests to pay attention to a few things. Staircase ATTENTION: The staircase in the house is made of wood and relatively slippery: We recommend "non-slip slippers", especially for all children! Leaning out of the window Leaning out of the window is dangerous! Adults must make sure that their children do not lean out of the window under any circumstances. Shutters We ask you to open and close the shutters properly. When the shutters are open, we ask you to lock them on the wall in order to avoid opening and closing in gusts of wind. ice and snow We try to keep the streets and paths free of snow in winter. Most of the time, this doesn't always work. We therefore ask you to walk and drive carefully on the paths and roads. The formation of ice on the sidewalks is particularly tricky. So please be careful and careful. First aid box We have a first-aid box with plasters and bandages for small ailments. You can find it upstairs in the bathroom under the sink. Fire extinguisher Each chalet is equipped with a fire extinguisher. You can find this one in the storage room on the veranda (outside) in front of your front door. Fire alarm Fire alarms are installed in every chalet. In the event of a false alarm, please contact our guest manager Ms. Geli Neuschmied (0664 4678847) and not the fire brigade! Chalet E + F The road bordering Chalets E + F is a private road. We are not allowed to enter, use or walk through them. Not even for loading or unloading luggage. Please pay attention our neighbours.

Die CASALPIN Chalets im Sommer. Viel Natur, viel Grün, viel Berge. So stellt man sich einen Sommerurlaub in den Alpen vor. CASALPIN CHALETS IN SUMMER YOUR SUMMER HOLIDAY IN THE HOLIDAY HOME ––––––––––––––––––––––––––– Summer impressions: CASALPIN Chalet im Sommer CASALPIN Chalet Brunnen CASALPIN Chalet im Grünen CASALPIN Chalet CASALPIN Chalet CASALPIN Chalet B CASALPIN Chalet CASALPIN Chalet CASALPIN Chalet CASALPIN Chalet CASALPIN Chalet Feriendorf CASALPIN Chalet Inquire about a chalet now

Es gibt zahlreiche Wege die tolle Bergwelt des Brantnertals zu erkunden. Wir haben die schönsten Wanderungen für unsere Gäste zusammengestellt. Dazu zählen der Kesselfall, die Untere Brüggele Alpe, die Schattenlagant Hütte, der Alvierbachweg, der Parpfienzrundweg und der Lünersee Rundweg. HIKE INTO NATURE WITH THE FAMILY –––––––––––– There are numerous ways that imposing To explore the mountains of the Brandnertal. she lead across lush alpine meadows, through fairytale-like Forests or through deep ravines. We have put together the most beautiful routes for you: Kettle case on fire The leisurely 2.6 km hike leads to the Kesselfall natural monument into an impressive rock canyon. The Alvierbach rushes 40 m down here with a roar. More details on the "Kesselfall" hiking trail. Lower Brüggele Alpe The two and a half hour, 6.9 km long hike leads into the picturesque Zalim Valley. You walk along the Palüdbach, past the Glingabrunnen to the Lower Brüggele Alpe. More details on the " Untere Brüggele Alpe" hiking trail. Schattenlagant hut towards Lünersee The easy hiking trail leads over 7.7 km along the Alvierbach to the Schattenlagant Hut. Here you can stop in comfortably and join in a hearty snack. More information on the "Schattenlagant Hütte" hiking trail. Alvierbachweg on fire One runs along the Alvierbach on a partially shady 4.8 km long walk from the Aubrücke in the Innertal to the Wieslebrücke in the Ausser valley. Also suitable for families with strollers. More information on the "Alvierbachweg" hiking trail. Parpfienrundweg over Brand The 4 km long Parpfien circular path is an easy hike, which is especially popular in early summer due to the splendor of the flowers very popular is. The starting point and goal is the Inner Parpfienzalpe, which is a good place to stop for a break. More information on the "Parpfienzrundweg" hiking trail. Natural cracks path towards Frööd The 4.6 km long natural jump path is an interactive hiking trail. Here you can get to know the peculiarities of alpine nature with the whole family at various stations. A great hike for young and old explorers! More information on the "Natural Jumping Path" hiking trail. Lünersee circular route at 1970 meters Take the Lünerseebahn towards the mountain station, which is the starting point of the 6.1 km long circular route. A wonderful hike for families who are fantastic Offers views of the Lünersee and the Rätikon Mountains. The Alpe Lünersee and the Douglass hut invite you to stop off here. More information about the "Lünersee-Rundweg" hiking trail. Natursprüngeweg Inquire about a chalet now Gemütlich Wandern im Brandnertal Familienwanderung im Brandnertal Wandern im Brandnertal bis hoch auf die Bergspitzen Gemütlich Wandern im Brandnertal 1/20

Bei CASALPIN gibt es keinen Waschmaschine aber einen Waschservice. Zudem steht in jedem Chalet ein Wäscheständer zur Verfügung. CASALPIN DRINKING WATER –––––––––––– The water in our holiday homes is real “fire water”. It comes straight from our mountains and is untreated and without additives. Crystal clear and fresh drinking water from the tap. Pure and healthy. Enjoy it!