CASALPIN OFFERS
CASALPIN CHALETS
DATA PROTECTION
––––––––––––
​
The protection of your personal data is very important to us. We therefore process your data exclusively on the basis of the statutory provisions (GDPR, TKG 2003). In this data protection information, we inform you about the most important aspects of data processing on our website.
Contact us
If you contact us using the form on the website or by e-mail, the data provided will be stored by us for 12 months in order to process the request and in the event of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.
Data storage
We would like to point out that for the purpose of simplifying the booking process and for later contract processing, the website operator stores the IP data of the subscriber as part of cookies, as well as name, address, telephone number and e-mail address of the guests.
Obligation to register, guest tax and Brandnertalcard
In addition, the following data is also stored by us for the purpose of contract processing and registration data collection and transfer: Birthday of all guests.
The data you provide are required to fulfill the contract or to carry out pre-contractual measures. Without this data, we cannot conclude the contract with you. There is no data transfer to third parties, with the exception of the registration data to the community of Brand to comply with the registration law and the guest tax and to the Brandnertal tourist office to issue the Brandertalcard. With your booking you have agreed to the above-mentioned transfer of your data for the booking period.
After a booking request, the personal data stored by us will be deleted. In the case of a booking, all data from the contractual relationship will be stored until the expiry of the tax retention period (7 years). The data processing takes place on the basis of the legal provisions of § 96 Abs 3 TKG as well as Art 6 Abs 1 lit a (consent) and / or lit b (necessary to fulfill the contract, e.g. documentation rights and obligations according to accounting, tax law, contracts, reporting, legal disputes ) of the GDPR.
Cookies
Our website uses so-called cookies. These are small text files that are stored on your device with the help of the browser. They do no harm. We use cookies to make our offer user-friendly. Some cookies remain stored on your device until you delete this. They enable us to recognize your browser the next time you visit.
If you do not want this, you can set up your browser so that it informs you about the setting of cookies and you only allow this in individual cases. Deactivating cookies may restrict the functionality of our website.
Web analysis
Our website uses functions of the web analysis service of Google Inc, (1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA; "Google"). Use includes the "Universal Analytics" operating mode. This makes it possible to assign data, sessions and interactions across multiple devices to a pseudonymous user ID and thus to analyze the activities of a user across devices.
Cookies are used for this, which enable an analysis of the use of the website by your users. The information generated in this way is transferred to the provider's server and stored there.
You can prevent this by setting up your browser so that no cookies are stored. We have concluded a corresponding contract for order data processing with the provider.
The data processing takes place on the basis of the legal provisions of § 96 Abs 3 TKG as well as Art 6 Abs 1 lit a (consent) and / or (legitimate interest) of the GDPR. Our concern within the meaning of the GDPR (legitimate interest) is the improvement of our offer and our website. Since the privacy of our users is important to us, the user data is pseudonymized. The user data is kept for a period of 2 years.
Newsletter
You can subscribe to our newsletter via our website. For this we need your email address and your declaration that you agree to receive the newsletter. In order to provide you with targeted information, we also collect and process voluntarily provided information on areas of interest, birthday and postcode.
You can cancel your subscription to the newsletter at any time. Please send your cancellation to the following email address: news@casalpin.com. We will then immediately delete your data in connection with the sending of the newsletter.
Your rights
In principle, you have the right to information, correction, deletion, restriction, data portability, revocation and objection. If you believe that the processing of your data violates data protection law or your data protection claims have otherwise been violated in any way, you can complain to the supervisory authority. In Austria this is the data protection authority.
You can reach us under the following contact details:
​
CASALPIN GmbH
Gufer 67, 6708 Brand, Austria
Telephone 0043 (0) 5574 24510
​
Status: April 2020
​